Multilingual websites with real ownership
Pair each important page and conversion path with a source-content owner, language reviewer, parity expectation, support route, and publication acceptance.
Service boards
Choose the shared platform and the variations worth protecting.
The work is not “translate after build.” Each board starts with an audience and complete service task, then identifies which language, content, data, commerce, and support behavior should remain distinct.
Role-aware customer and partner service
Design identity, permissions, records, status, actions, help, and regional exceptions around a defined service rather than a generic account area.
Editorial workflow across variations
Track source content, adaptation, translation, legal or factual review, freshness, publication, and retirement without letting one language silently drift.
Queues, approvals, and escalation
Model who receives work, which facts they need, what can be automated, when a human decides, and how customer status follows the real case.
Providers with explicit boundaries
Map identity, payment, messaging, analytics, storage, and business systems by account owner, data route, failure behavior, reconciliation, and fallback.
Rebuild without flattening the service
Inventory current variation, preserve accepted behavior, separate fragile dependencies, and migrate in reversible slices with production evidence.
Board selection